viernes, 10 de abril de 2009

Outdoors




Hoy fuimos a la "República de los Niños", un antiguo parque de diversiones que está a 50 kilómetros de Buenos Aires. Fue inaugurado en 1951 y aún conserva la estética de esa época. Yo nunca había ido antes porque cuando era chica no vivía en Buenos Aires. El paseo estuvo bien, el único problema fue que hoy hicieron casi 30°. Mucho calor!.

Today we went to an old amusement park called "Childrens Republic" located at 50 km. from Buenos Aires. It's was opened in 1951 and still remains the aesthetics of that time. I had never been there before because when I was a girl I didn´t live in Buenos Aires. The trip was ok, the only problem was the weather, we had almost 30° today. Too hot!.

8 comentarios:

jane dijo...

Oh blue skies! Have a happy Easter! Hugs!

Rynke dijo...

Again such beautiful pictures!!

nathalie et cetera dijo...

how come the whale is still inflated?
anyway, i love that photo!
happy easter!

lea dijo...

nothing like old amusement parks - great photos!

epe dijo...

Jane: Happy easter for you too!
Rynke and Lea: Thank you for your comments girls!
Nathalie: I like this photo too, is a pretty whale. Happy easter!

Ritva dijo...

hot,hot- but your photos are cool ;)

gua dijo...

Que lindo!

kindra dijo...

hello there!
your blog and collection of photos are quite lovely!