lunes, 20 de abril de 2009

One year ago: Göteborg






Después de Copenhague fuimos a Suecia. Nos quedamos con S, otra chica que conocimos a través de CS (ella primero se quedó en nuestra casa y luego nosotros fuimos a visitarla a Gotemburgo). Caminamos por la ciudad, fuimos a un pub y conocimos a sus amigos, disfrutamos de un "fika time" al aire libre y visitamos un zoológico (donde vimos unos chanchos negros chiquitos que no habíamos visto nunca antes). La pasamos muy bien!

After visiting Copenhagen we went to Sweden. We stayed with S, another fantastic girl we met through CS (first she stayed at our home and then we went to Göteborg to visit her). We walked around the city, went to the pub and met her friends, enjoyed out door fika, and visited the zoo (where we saw some little black pigs that we had never seen before). We spend a fantastic time!

12 comentarios:

nathalie et cetera dijo...

you really traveled a lot!

outi dijo...

i was just going to say the same, you must have had a wonderful time:)

Rynke dijo...

Ooooh, so nice! I have travelled to Sweden some times now and I love it there! But I have never been to GBG, but want to, now I see your pictures!

Caroline dijo...

I visited Gothenberg a few years back and really enjoyed it. These photos are wonderful!

n a t s u m i dijo...

You are lucky! I would like to visit there too one day!
I have never seen black pigs in the zoo... very interesting...

Nazara dijo...

vaya!
parece que hace tiempo que no entro por aquí, ya te has dado la vuelta al mundo!! :D
qué suerte...
con las ganas que tengo de viajar :)

LCandy dijo...

Nice pictures and nice place, you are so lucky to have been there!

:)

Ritva dijo...

and from sweden you came to finland!!! tra-la-laa!
no?
ok, next time then ;)

nice photos!!

Joyce dijo...

I love the photos! Beautiful. Thanks for sharing the beauty.

Jenna dijo...

Ah, this really makes me want to go to Göteborg! Everything there looks so lovely.

mothersvea dijo...

So you´ve been to Vicenza and to my home town Gothenburg hehe that´s funny!

jo dijo...

fika is one of my most favorite swedish things :)

¡ay, gotemburgo! cuánto extraño vivir ahí. me encantaba ir a visitar a los animales a slottskogen!

qué padre viaje hiciste por europa!!